Kančík citrónový obývá Střední Ameriku (Nikaragua a Kostarika). Dospělí samečci mají abnormálně hrbolatou přední část hlavy, kdežto hlava samičky vybíhá do špičata. Samečci mají kromě toho delší zašpičatělé ploutve. Obě pohlaví se od sebe natolik liší, že se zdá, jako by se jednalo o dva různé druhy ryb.