Perepel žlutonohý obývá ve dvou poddruzích jižní a jihovýchodní Asii. Nominátní poddruh se vyskytuje v Indii a na Andamanských a Nikobarských ostrovech, zatímco větší a na zádech výrazněji pruhovaná rasa blanfordii obývá území od Myanmar po Vietnam a východní Čínu, na sever zasahuje její výskyt až po řeky Ussuri a Amur na Dálném Východě. Jen tato severní populace je tažná a zimuje v jihovýchodní části areálu druhu.