Kočkodan diadémový patří k lesním kočkodanům žijícím ve stále zelených lesích v poměrně širokém rozsahu od Jihoafrické Republiky po Súdán. Svým výskytem je striktně vázán na přítomnost vysokých stromů. Lze se s ním setkat od savan, přes galeriové lesy, bambusové lesy, sekundární lesy až po primární prales. Vyskytuje se od nížin po nadmořskou výšku 3 300m. Stromy mu poskytují nejen útočiště, ale hledá na nich převážnou část jídelníčku. Zdržuje se v horních a středních patrech stromů, na zem sestoupí zřídkakdy. Rozpoznávacím znakem tohoto kočkodána je diadém, který je výrazný nad obočím a je žlutohnědé barvy s olivovým akcentem. Aktivita je denní, potravu hledají, jak již bylo zmíněno, převážně v korunách stromů.Živí se plody, listy, pryskyřicí ale také drobnými obratlovci a hmyzem. Z ovoce získavají vodu a proto nemusí slézat na zem, aby se napili. Žijí ve skupinkách čítajících většinou 10 až 40 jedinců, někdy i více. Samice jsou teritoriální a filopatrické, u samců převážně dochází k migraci do jiných skupin. Kočkodán diademový dosahuje pohlavní dospělosti ve třech letech. Období říje nastává jednou do roka v době nadbytku potravy. Samici se na konci období dešťů po pěti měsících březosti rodí jediné mládě. O mládě pečuje matka, ale i ostatní samice, které nemají mládě.